ایا عجیب است که به جای Gain، earnبگوییم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
در اینجا شما می توانید از earnبه جای gain استفاده کنید! بنابراین، نوشتن earn their trustبه اندازه کافی طبیعی است و این دو کلمه می توانند در این شرایط به جای یکدیگر استفاده شوند. مثال: I tried to gain their trust by giving them gifts. = I tried to earn their trust by giving them gifts. (من می خواستم اعتماد انها را با دادن یک هدیه به دست اورم) مثال: She gained their support by telling them about the initiative. = She earned their support by telling them about the initiative. (او حمایت خود را با صحبت کردن در مورد طرح به دست اورد) = > جمله بسیار طبیعی نیست زیرا او شخصا برای ان پرداخت نمی کند