student asking question

Gird your loinsیعنی چی؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

Gird your loinsعبارتی است که به معنای اماده سازی / اماده شدن برای چیزی دشوار یا خطرناک است. گفته می شود که این عبارت در دوران باستان کتاب مقدس سرچشمه گرفته است، زمانی که یک تونیک (tunic) به عنوان لباس پوشیده می شد. پوشیدن تونیک برای فعالیت های شدید ناراحت کننده بود، بنابراین به منظور دویدن، مبارزه یا انجام کار سخت، انها یک کمربند (girdle) را به دور کمر خود می پوشیدند و انتهای تونیک را در تونیک قرار می دادند. به همین دلیل است که ان را gird your loinsمی نامند زمانی که شما برای چیزی دشوار یا خطرناک اماده می شوید.

پرسش و پرسش محبوب

04/29

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!