چرا it was aboutگفتی و it is aboutنگفتی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
هری در مورد حادثه ای صحبت می کند که در گذشته اتفاق افتاده است. واسه همین از wasاستفاده کردم شما باید مکالمه قبلی را بیشتر ببینید تا ان را درست انجام دهید، اما در این مورد، می توانید از هر دو isو was استفاده کنید. بله: A: How can I help you today? (امروز چه کمکی می توانیم به شما کنیم؟) B: It's about the cake I ordered last week. It was smushed when it arrived. (منظورم کیکی است که هفته گذشته سفارش دادم، وقتی رسید مچاله شده بود.) بله: A: What was the book about? (کتاب در مورد چه بود؟) B: It was about the adventures of a golden retriever named Pudding. در مورد ماجراهای یک سگ شکاری طلایی به نام پودینگ صحبت می کرد.)