Get off onیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
"Get off on (something)" یک اصطلاح عامیانه است که به معنای لذت بردن از چیزی یا دیوانه شدن در مورد چیزی است. من از چیزی لذت بردم که نباید از ان لذت می بردم، بنابراین این عبارت در اینجا کمی منفی است. و همچنین Get off on somethingبستگی به زمینه دارد، زیرا می توان ان را به عنوان احساس تحریک جنسی تفسیر کرد. مثال: He gets off on making people angry. (او از ناراحت کردن دیگران لذت می برد) مثال: She gets off on stealing from other people. (او از دزدی لذت می برد)