Feel the chillیعنی چی؟ استعاره است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره درسته من از ان به عنوان یک استعاره استفاده می کنم! Feel the chillبه معنای احساس ترس یا اضطراب در مورد چیزی است که شامل احساس ناراحتی به دلیل چیزی است. در این زمینه است که مردم اغلب می گویند که وقتی احساس سرما می کنند chillمی کنند. مثال: The company felt the chill when half of their sales dropped. (هنگامی که فروش به نصف کاهش یافت، شرکت احساس اضطراب کرد.) مثال: Our store is feeling the chill since another bakery opened up across the street. (وقتی یک نانوایی جدید در خیابان باز شد، هیجان زده شدیم.)
Share this post
