لطفا به ما بگویید که Stand in someone's shoesبه چه معناست!
پاسخ Native Speaker
Rebecca
عبارت Stand in [someone's] shoesبه معنای نگاه کردن یا درک چیزها از نقطه نظر یا دیدگاه فرد است. این امر تاکید بیشتری بر همدلی با موقعیت و موقعیت فرد دارد. مثال: I think you would feel differently if you were standing in my shoes. (اگر خودتان را جای من بگذارید، متفاوت فکر خواهید کرد، درست است؟) مثال: I wish I could stand in your shoes to better understand how you feel. (برای درک بیشتر وضعیت شما، می خواهم خودم را جای شما بگذارم.)
Share this post
