اینجا save itچه معنایی دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Save itمعنیش اینه که کاری که میخوای بگی رو انجام نده اگر می شنوید کسی این را به شما می گوید، احتمالا به این دلیل است که انها نمی خواهند انچه را که می خواهید بگویید بشنوند. مثال: Save it! I don't need your opinion. (Stop! I don't need your opinion.) مثال: Save it. I don't care what you have to say. You lied to me! (توقف، من اهمیتی نمی دهم که شما چه می گویید، شما به من دروغ گفتید!) مثال: Save it. I don't believe you. (Stop، Don't Believe Me.)