ایا می توانم به جای continue with اینجا stick withبگویم؟ من فکر می کنم معنی تقریبا همان است.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله، ما در مورد انحراف از طرح در اینجا صحبت می کنیم، بنابراین شما می توانید از stick withبه جای continue with استفاده کنید. توجه داشته باشید که continue withهمیشه در دسترس نیست زیرا فقط به امکان متوقف کردن طرح اشاره می کند و به امکانات دیگر اشاره نمی کند. Stick toیک لحن غیر رسمی تر از continue withاست، اما هنوز هم عبارتی است که می توانید استفاده کنید. مثال: If you stick to the plan, we'll definitely get an A. (اگر طبق برنامه پیش بروید، قطعا Aدریافت خواهید کرد.) مثال: If you continue with the plan, we'll finish in time. (اگر به برنامه خود پایبند باشید، می توانید ان را به موقع به پایان برسانید.) مثال: You can continue with the planning. I'll go get coffee for us. (برنامه خود را دنبال کنید، من برای شما قهوه می خرم) مثال: If we continue with this book, we'll finish it next week. = If we stick with this book, we'll finish it next week. (اگر به خواندن این کتاب ادامه دهید، هفته اینده ان را تمام خواهید کرد.)
