piss offیعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Piss offیک اصطلاح عامیانه بیهوده است که به معنای احساس ناراحتی یا عصبانیت از کسی است. به عبارت دیگر، شما یا ان را دوست ندارید، یا یک بار دیگر از ان متنفرید. مثال: What he said really pissed me off. It was so rude. (من کاملا با انچه او گفت، او بسیار بی ادب است.) مثال: It pisses me off when my wireless earphones keep disconnecting. (هر بار که earbuds بی سیم من قطع می شود، ناراحت می شوم.)