In one's pursuit ofیعنی چی؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

در این ویدیو، in one's pursuitبه کار برای چیزی اشاره دارد، به طور منظم برای رسیدن به یک هدف بزرگتر کار می کند. به عبارت دیگر، اساسا به معنای تعقیب برای رسیدن به چیزی است. مربی کوبی برایانت، تیم گلاور، گفت که کوبی سخت کار کرد و تمرین زیادی کرد تا به هدف خود برای تبدیل شدن به یک بازیکن بزرگ بسکتبال برسد. مثال: In the Declaration of Independence, it says we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. (اعلامیه استقلال بیان می کند که ما حق زندگی، ازادی و جستجوی شادی را داریم.) مثال: Meditation helps me in my pursuit of mindfulness. (مدیتیشن به خود بازتاب کمک می کند) مثال: The police were in pursuit of the car thief. (پلیس در تعقیب یک دزد ماشین بود)

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

05/03

1
چگونه از عبارت all about somethingاستفاده کنم؟
اگر all aboutچیزی هستید، به این معنی است که واقعا ان را دوست دارید یا از ان لذت می برید. مثال: I'm all about basketball, it's my favorite sport. (من عاشق بسکتبال هستم، این ورزش مورد علاقه من است.) مثال: She's all about reading, I haven't ever seen her without a book. (او یک کتابدوست است، من هرگز او را بدون کتاب ندیده ام.)

2
چرا در اینجا در مورد اینترنت صحبت می کنیم؟
من مطمئن نیستم، اما من فکر می کنم ما در مورد انچه شما انجام می دهید برای جدا کردن خود از دیگران صحبت می کنیم. با انجام این کار، انها سعی می کنند احساس غم و تنهایی کنند. به نظر می رسد که شما ترجیح می دهید به خانه و اینترنت بروید تا اینکه با دیگران بیرون بروید. این احساس وجود دارد که چیزی از هیچ جا بی ربط است، اما وقتی بقیه اشعار را در نظر می بگیرید، فکر می کنم انها در مورد انزوا از جهان صحبت می کنند.

3
ایا این دو منفی نیست؟
درسته! Didn't neverمنفی دوگانه است و از نظر دستوری نادرست است. این چیزی بود که میخواستم saydidn't everاین حکم باید for some reason, Jenny didn't ever want to go homeشود. اگر تا به حال فارست گامپ را دیده باشید، احتمالا او را دیده اید که در طول فیلم با دستور زبان نادرست صحبت می کند. شخصیت اصلی، گامپ، قرار است با IQ75 کمی پایین باشد.

4
من فکر می کنم عبارت "Come on" دارای معانی و تفاوت های ظریف مختلف بسته به وضعیت است. میتونی توضیح بدی؟
درست است، کلمه come onاغلب معانی یا تفاوت های ظریف مختلفی بسته به زمینه دارد. come onدر این ویدیو را می توان به عنوان let's go (بیایید برویم) و hurry up (عجله کنید) درک کرد. حالا که ما در خطر هستیم، می توانید ببینید که اجتناب از ان به چه معناست، درست است؟ در شرایط دیگر، come onمی تواند مورد استفاده قرار گیرد تا بیان کند که شما از شخص دیگری ناراحت یا عصبانی هستید. در این مورد، شما می توانید با صدای یا لحن ناراحتی صحبت کنید، با تاکید قوی بر come. مثال: Come on! We're going to be late for the meeting. (عجله کنید! من برای یک جلسه دیر می کنم.) مثال: Oh come on, you seriously didn't hear what I just said? (اوه، جدی، نشنیدی الان چی گفتم؟)

5
چرا desperatelyneedرا تغییر می دهد و saidنمی کند؟
"Desperately" قیدی است که معنای ناامیدانه و ناامیدانه را دارد. بنابراین، در این مورد، من می گویم که باشگاه ریاضی واقعا به اعضای تیم نیاز دارد. مثال: I desperately need a job. (من به شدت به کار نیاز دارم) مثال: He desperately needs a drink. (او به شدت به چیزی برای نوشیدن نیاز دارد)

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!