hit sweetsیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
کلمه hit the sweets pretty hardدر اینجا به این معنی است که شما مقدار زیادی اب نبات خورده اید. The sweetsبه نوشیدنی های شیرین، شیرینی ها و غذاهای شیرین مانند اب نبات و شکلات اشاره دارد. مثال: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (کار مورد علاقه من خوردن شیرینی هنگام تماشای تلویزیون است) مثال: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (من شیرینی کمتری نسبت به گذشته می خورم، زیرا حفره های بیشتری دارم.)