لطفا به من بگویید که projectدر اینجا چه معنایی دارد.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! در روانشناسی، projectionبه ناخوداگاه گرفتن یک احساس یا ویژگی ناخوشایند از خود و سپس اقدام به ان به کسی اشاره دارد. به عنوان مثال، ایا تا به حال در یک رابطه احساس ناراحتی کرده اید؟ اگر چنین است، ایا تا به حال سعی کرده اید از روابط دیگران انتقاد کنید یا گسل هایی پیدا کنید؟ این چیزی است که خواننده در مورد ان صحبت می کند، projects! مثال: Stop projecting your emotions and issues onto other people. (احساسات یا مشکلات خود را بر دیگران تحمیل نکنید.) مثال: She doesn't mean anything bad by it, I think she's just projecting her issues onto you right now. (من هیچ قصدی برای او ندارم، فکر می کنم او فقط سعی داشت مشکل خود را با شما حل کند.)