تفاوت بین manageو franchiseبه عنوان فعل چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اول از همه، manageبه معنای داشتن حق عمل و کنترل چیزی بر چیزی است. در این مورد، ماریوت در مدیریت هتل کمک می کند، اما به طور مستقیم مالک هتل نیست. مثال: I manage a fast food restaurant. (من یک رستوران فست فود را اداره می کنم) مثال: I help my parents manage their business. (من به والدینم کمک می کنم تا یک کسب و کار را اداره کنند) از سوی دیگر، franchiseبه معنای انتقال قدرت برای اجرای یک کسب و کار به یک فرد یا شرکت است. بنابراین، شرکت مادر به طور مستقیم مداخله نمی کند، بلکه نام، نام تجاری، محصولات و خدمات را به اپراتور ارائه می دهد. مثال: Our business is doing well, so I am planning on selling franchises to others. (کسب و کار ما خوب است، بنابراین ما قصد داریم حق رای دادن خود را بفروشیم.) مثال: We're going to franchise out the business. I don't want to own all the assets anymore. (ما قصد داریم کسب و کار خود را فرانچایز کنیم و نمی خواهیم تمام دارایی های فراتر از ان را داشته باشیم.)
