Rolling in the deepیعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Rolling in the deepبه کسی اشاره دارد که با او رابطه عاطفی بسیار نزدیکی دارید، که از roll deepبه این معنی است که کسی که از شما حمایت می کند، مهم نیست که چه چیزی، یا کسی که هرگز شما را ناامید نمی کند. در این ویدئو، انها از rolling in the deepاستفاده می کنند تا نشان دهند که اگر رابطه انها در گذشته شکسته نشده بود، پیوند و صمیمیت انها نیز عمیق تر می شد. مثال: They've rolled deep since they were young. (انها از دوران کودکی پیوند خورده اند) مثال: We could be rolling in the deep if you'd go out with me. (اگر با من قرار میگذاشتید، شاید رابطه عمیقتری داشتیم.)