kill someone to doچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اصطلاح Killing me, kills meبه چیزی اشاره دارد که باعث احساس استرس، اضطراب یا وحشت می شود. this is killing me to watchدر اینجا به این معنی است که شما نمی توانید به ان نگاه کنید زیرا شما عصبی هستید و دیوانه می شوید. من می توانم از این عبارت زمانی که عصبی یا مضطرب هستم استفاده کنم زیرا هنوز نتیجه را نمی دانم. مثال: I haven't received an acceptance letter for the university I applied to yet. The anticipation is killing me! (من نامه پذیرش خود را از دانشگاه که هنوز درخواست کرده ام دریافت نکرده ام، احساس می کنم که از پیش بینی در حال مرگ هستم!) مثال: The suspense is killing me, just get to the point of your story! (من خیلی عصبی هستم، فقط به کسب و کار بروم!) مثال: It kills me to think that she might be mad at me. (من فکر می کنم او می میرد زیرا فکر می کنم او از من عصبانی است.)
