پسوند دنباله دار stoneبه چه معناست، مانند cornerstoneو keystone؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Stoneبه عنوان پسوند استاندارد در نظر گرفته نمی شود. در این مورد، این فقط یک تصادف در پایان این دو کلمه است! من فکر می کنم ان را از مفهوم سنگ به عنوان پایه و اساس یک ساختار یا ساختمان امد، و با گذشت زمان، ان را به نمایندگی از جوهر و پایه و اساس بسیاری از چیزها امد. بنابراین وقتی می گوییم cornerstoneیا keystone، منظور ما یک ویژگی مهم است که بر اساس ان چیزی خاص یا بر اساس ان است. مثال: The Queen is the cornerstone to the Commonwealth. (ملکه سنگ بنای مشترک المنافع است) مثال: What do you think is the cornerstone to modern society? (به نظر شما سنگ بنای جامعه مدرن چیست؟)