از انجا که دو عبارت متضاد وجود دارد، ایا بهتر نیست در این مورد از butاستفاده کنید؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه همانطور که گفتید، deadو undeadبا یکدیگر در تضاد هستند، بنابراین استفاده از دستوری but نیز هیچ مشکلی ندارد. Deadو undeadگاهی اوقات به عنوان اسم برای مردگان و زامبی ها استفاده می شود، اما در اینجا انها به طور متوالی به عنوان صفت برای نشان دادن یک حالت استفاده می شوند. بنابراین استفاده از andخوب است. مثال: She is fit and unfit at the same time. She exercises regularly but also eats a lot of junk food. (او سالم به نظر می رسد اما سالم نیست، زیرا او به طور منظم کار می کند اما مقدار زیادی غذای اشغال می خورد.) مثال: She is fit but unfit. She exercises regularly and eats a lot of junk food.(جدی نیست، اما او سالم نیست؛ او زیاد کار می کند، اما مقدار زیادی غذای اشغال می خورد.)