pushed to the brinkیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
brinkمورد استفاده در اینجا به وضعیتی اشاره دارد که در ان فرد در بحران است. بنابراین pushed to the brinkبه این معنی است که در موقعیتی مانند فاجعه یا بحران (که دیگر نمی توانید از ان فرار کنید) گوشه گیر شوید. مثال: Elephants are being pushed to the brink of extinction. (فیل ها در استانه انقراض هستند) مثال: They have been pushed to the brink of war. (در استانه جنگ)