ایا می توان عبارت grave raiderمانند کلمه Tomb raiderایجاد کرد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در تئوری، این یک مشکل نیست! با این حال، کلمه tomb raiderخود به طور گسترده ای استفاده می شود. این به این دلیل است که بر خلاف grave، که به مقبره های معمولی اشاره دارد، tombبه مقبره های تزئین شده افرادی که در گذشته قدرت و ثروت داشتند، مانند پادشاهان و افراد قدرتمند اشاره دارد، بنابراین بسیاری از اثار گران قیمت وجود دارد که نگهداری می شود. به همین دلیل است که سارقان قبر که فقط به دنبال این قبرها هستند، tomb raiderنامیده می شوند.