messed upیعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Someone is messed upبه این معنی است که از نظر عاطفی اشفته یا ناراضی باشید. اما وقتی می گویید someone messes up، به این معنی است که اشتباه کرده اید یا کار اشتباهی انجام داده اید. مثال: I think my childhood messed me up. (من فکر می کنم دوران کودکی من را خراب کرد.) مثال: I messed up the exam by not studying for a section in the textbook. (من امتحان را خراب کردم زیرا بخشی از کتاب درسی را مطالعه نکردم.)