عبارتی I was likeدر اینجا زیاد استفاده می شود، به چه معناست؟ چه زمانی می توانم از ان استفاده کنم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
I/he/she/they/you + was/were + like یک کلمه غیر رسمی است که برای بیان اینکه کسی چیزی گفته است استفاده می شود. در زمینه این ویدئو، so he was like, 'no armگفتن "" همان گفتن " he said, 'no arm" است. می توان ان را انگلیسی امریکایی نامید، اما بسیاری از مردم اکنون از ان برای نقل قول یا بازسازی چیزی که کسی گفته است استفاده می کنند. مثال: And I was like, you're kidding me! (و من مزخرف گفتم!) مثال: I told the doctor my problem, and he was like, you're not sick, don't worry! (من در مورد مشکلم به دکترم گفتم و او گفت: "شما بیمار نیستید، نگران نباشید!")
Share this post
