من در مورد تفاوت های ظریف adoreو like, loveکنجکاو هستم.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
likeبه معنای لذت بردن از چیزی است. وقتی دوست دارید چیزی داشته باشید یا کاری انجام دهید، از عبارت likeاستفاده می کنید. مثال: I like to go on walks. (من دوست دارم پیاده روی کنم.) مثال: I like to watch movies. (من عاشق تماشای فیلم هستم.) likeهمچنین می تواند علیه مردم استفاده شود. هنگامی که شما یک فرد را likeمی کنید، لزوما به این معنی نیست که احساسات عاشقانه یا شدید دارید، فقط به این معنی است که شما فرد را دوست دارید. مثال: I like the actress Jennifer Aniston. (من جنیفر انیستون را دوست دارم) مثال: He is so cool! I like him. (او بسیار سرد است! من او را دوست دارم.) loveبه معنای دوست داشتن یا لذت بردن از چیزی بسیار شدید است. من همچنین از ان استفاده می کنم زمانی که احساس می کنم نمی توانم بدون ان کار کنم. مثال: I love eating ice cream. (من عاشق خوردن بستنی هستم.) کلمهloveرا می توان در هر دو موقعیت عاشقانه و غیر عاشقانه برای یک فرد استفاده کرد. هنگامی که احساس محبت یا وابستگی قوی به کسی می کنید، از کلمه loveاستفاده می کنید. مثال: I am in love with Jason. (من عاشق جیسون هستم.) مثال: I love my mother dearly. (من مادرم را خیلی دوست دارم.) adoreبه این معنی است که شما چیزی را خیلی دوست دارید. هنگامی که شما لذت زیادی از ان شی دریافت می کنید، ان را adoreمی نامند. مثال: I adore Elvis's music! (من عاشق اهنگ های الویس هستم!) مثال: I adore swimming. (من عاشق شنا کردن هستم.) هنگامی که شما با یک فرد adoreمی کنید، به این معنی است که احساسات و محبت دوست داشتنی نسبت به شخص دیگر دارید. Adoreبدان معنی است که شما احساسات عمیقی به اندازه loveندارید، اما از بودن با شخص دیگری لذت می برید و می خواهید با انها بمانید. مثال: She adores her little brother. (او برادر کوچکش را دوست دارد) مثال: I adore my sisters. (من خواهرانم را دوست دارم)
