No wonderیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
No wonderیک عبارت گاه به گاه است که به معنای it's no surprise/it's not a surprise است (تعجب اور نیست). این بدان معنی است که مهم نیست چه چیزی می شنوید، اخبار یا داستان به نوعی واضح است که شما تعجب نمی کنید. وقتی شنیدم که کت و شلوار غواصی برای پوشیدن در زیر اب طراحی نشده است، اما فقط تقلید از یک لباس است، گفتم درک می کنم که چرا اینگونه برچسب گذاری شده است. مثال: No wonder you brought an umbrella. It's raining today! (به نحوی شما با یک چتر امده اید، باران می بارد!) مثال: No wonder you dumped him. He's a jerk! (من تعجب نمی کنم که شما او را رها کردید، او یک احمق است!)
Share this post
