تفاوت بین Plenty of timeو enough timeچیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Plenty of timeو enough timeمعانی مشابهی دارند. در مورد اول، فرض بر این است که شما زمان کافی برای رسیدن به یک مکان یا پایان دادن به چیزی دارید. در مقایسه با plenty of time، که زمان زیادی را فرض می کند، enough timeاحساس قوی دارد که می توانید کار را انجام دهید، اما فقط تا انجا. به عبارت دیگر، اولی به این معنی است که هنگامی که Aرا به پایان رساندید، وقت دارید که Bلمس کنید، در حالی که دومی به این معنی است که شما (و شاید به سختی) Aبه پایان رسانده اید. مثال: We have plenty of time to get to the store before it closes. We may as well pick up coffee on the way! (قبل از بسته شدن فروشگاه به اندازه کافی طولانی شوید، حتی می توانید یک قهوه را در راه بگیرید) مثال: She had just enough time to get to her class. (او زمان کافی برای رفتن به کلاس داشت) مثال: I have plenty of time to complete my homework. (من زمان کافی برای انجام تکالیفم دارم) مثال: Do we have enough time to grab something to eat? (ایا فکر می کنید وقت غذا خوردن داشته باشیم؟)