ایا می توانم از Your highnessبه جای Sire استفاده کنم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره، میتونی! این دو اصطلاح را می توان به جای یکدیگر استفاده کرد زیرا انها به مردان با وضعیت بالاتر یا سلطنتی نسبت به سخنران اشاره دارند. Your highnessیا sireراهی برای نشان دادن احترام به پادشاه و رسمی بودن است. من ان را یک sirequeen یا یک زن با موقعیت اجتماعی بالا نمی نامم. در عوض، ما از اصطلاح My ladyیا Madamاستفاده خواهیم کرد. اما your majestyیا your highnessنیز می تواند در ملکه استفاده شود. مثال: Your highness, you have an important meeting in the throne room. (اعلیحضرت، من یک جلسه مهم در اتاق تاج و تخت دارم.) مثال: Please stand as your highness enters the room. (اعلیحضرت وارد می شوند، لطفا بایستید.)