چرا wasو نه were؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
این از نظر دستوری wereدر اینجا درست است، اما در برخی از نقاط ایالات متحده کاملا رایج است. و برای من عجیب نیست که این را الان نسبت به قبل بگویم. امینم از AAVEدر اشعار خود استفاده می کند که African-American Vernacular English نامیده می شود و معمولا به عنوان انگلیسی سیاه نامیده می شود. این شامل این نوع زبان انگلیسی است. مثال: We was going to the shops to get some ice cream. (ما برای خرید بستنی به فروشگاه رفتیم) مثال: I don't need nothing like that. (ما به چیزی شبیه به ان نیاز نداریم) = > anything = nothing