چه تفاوتی با عبارت Shove inدارد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خیلی خوبیه در واقع، انها معانی مشابهی دارند، اما کمی متفاوت هستند. Stick inیک روش گاه به گاه برای صحبت کردن با معنای to put something inاست، اما shove inدارای ظرافت است که می تواند کمی سرکوبگر و ترسناک باشد. مثال: My dog doesn't like medicine so I had to stick it in his mouth when he wasn't paying attention. (سگ من از دارو متنفر است، بنابراین مجبور شدم ان را در دهانش بگذارم وقتی که توجه نمی کرد) مثال:The police shoved the suspect in the car. (پلیس مظنون را در ماشین مچاله کرد)