he's all منظورت چیه؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
he's allبه رفتار خاصی اشاره دارد که توسط دوستش نشان داده شده است. من دقیقا نمی دانم که او سعی داشت چه بگوید، زیرا تا پایان منتشر نشد، اما من فکر می کنم او سعی داشت در مورد چیزی که او را در شرایط ازار می داد، اظهار نظر کند. این نشان می دهد که رفتار دوست شما بیش از حد از طریق allرفته است. مثال: So my friend was coming to town, and I was all excited. And then she canceled! (من خیلی هیجان زده بودم که بشنوم دوستم به شهر من می اید، اما او لغو کرد!)