تفاوت بین Domineerو arroganceچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! در واقع، یک تفاوت ظریف بین این دو کلمه وجود دارد، اول از همه، domineeringبه معنای متکبر، استبدادی و اقتدارگرا است. بنابراین این بدان معنی است که کسی تمام تصمیمات و اقدامات دیگران را کنترل می کند. از سوی دیگر، arrogantبه احساس غرور بیش از حد در خود و تحقیر دیگران در همان زمان اشاره دارد. بنابراین، این کلمه بیشتر به شخصیت فرد مربوط می شود تا رفتار انها در تعامل با انها. در این ویدئو، domineeringدارای یک مفهوم منفی قوی تر از arrogantاست. مثال: He has a bit of a domineering personality, so he's hard to get along with. (او متکبر است و سخت است که با ان کنار بیاید) مثال: I don't understand why he's so arrogant. He always speaks as if he's better than everyone else. (من نمی دانم چرا شما اینقدر متکبر هستید، طوری صحبت می کنید که انگار بهتر از دیگران هستید.)
