Saying thatیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه در زمینه این ویدئو، ان را به جای meaning (به عنوان مثال) استفاده می شود. Saying thatبه معنای توضیح معنای پشت صدا است. این عبارتی است که اغلب زمانی استفاده می شود که می خواهید یک معنی یا چیزی را که بیانیه کسی می گوید روشن کنید. همچنین می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا نشان دهد که شما یا شخص دیگری اعتراض یا نظر دیگری دارید که با انچه قبلا ذکر کردید در تضاد است. مثال: Are you saying that you don't like her? (منظورتان این است که او را دوست ندارید؟) بله: A: Hey let's go out tonight. I'm bored. (بیایید امشب بازی کنیم، حوصله ام سر رفته است.) B: Oh great idea! Saying that, I don't want to be out too late. (خوب! اما من نمی خواهم خیلی دیر کنم.)