تفاوت بین Wish forو wantچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اول از همه، فعل wishedدر این جمله استفاده می شود زیرا عبارت make a wish (برای ایجاد یک ارزو) معمولا هنگام دمیدن شمع در کیک تولد استفاده می شود. تفاوت بینWishو wantاین است که wishمعمولا به این معنی است که شما چیزی را می خواهید که به دست اوردن ان دشوار یا غیرممکن است و wantبرای نشان دادن اینکه شما چیزی را می خواهید که نسبتا اسان است. مثال: I wish I could go to the moon. (کاش می توانستم به ماه بروم.) بله; I wish I could have a million dollars right now. (کاش الان یک میلیون دلار داشتم.) مثال: I want a new pair of shoes. (من یک جفت کفش جدید می خواهم) مثال: I want to have noodles for dinner. (من می خواهم برای شام نودل بخورم)