student asking question

تفاوت بین Town، uptown و downtownچیست؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

Go into townبه معنای حرکت از یک شهر یا منطقه کمتر شهری مانند یک منطقه روستایی به یک منطقه بزرگتر و شهری تر (شهر) است. همچنین به حرکت از حومه های کم جمعیت مانند bedtowns به مناطق تجاری مرکز شهر اشاره دارد. مثال: I'm going into town to do some shopping. (من به مرکز شهر می روم خرید) مثال: I live in the countryside and don't go into town very often. (من در حومه شهر زندگی می کنم و اغلب به مرکز شهر نمی روم.) از سوی دیگر، downtownبه طور کلی به منطقه تجاری مرکزی (Central Business District = CBD) اشاره دارد که پرجمعیت ترین و فعال ترین منطقه تجاری در شهر است. مثال: I work for a top accounting firm, so my office is in the downtown area. (من برای یک شرکت حسابداری برتر کار می کنم، بنابراین در مرکز شهر کار می کنم.) مثال: I work and live in downtown Boston. (من در مرکز بوستون زندگی و کار می کنم) و uptownمخالف downtownاست که به مناطق مسکونی شهر اشاره دارد. و uptownبا استفاده از ان به عنوان یک صفت مشخص می شود، به ویژه هنگامی که به این معنی است که زمین گران است یا اینکه شما یک زندگی ثروتمند دارید. مثال: My buddy was dating an uptown girl, but they ended breaking up because her parents didn't approve. (بهترین دوست من با یک دختر طبقه بالا رابطه داشت، اما در نهایت به دلیل مخالفت والدینش از هم جدا شد.) مثال: I work downtown but I live uptown. (من در مرکز شهر کار می کنم، اما در منطقه مسکونی زندگی می کنم)

پرسش و پرسش محبوب

04/22

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!