long haulیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
long haulاین عبارت برای اشاره به یک دوره زمانی استفاده می شود. ممکن است روزها، هفته ها، سال ها باشد. وقتی کسی به شما می گوید که in it for the long haulاست، به این معنی است که شما باید کار کنید و به چیزی متعهد شوید که زمان زیادی طول می کشد. مثال: I'm in this relationship for the long haul. (من برای مدت طولانی در این رابطه بوده ام) مثال: They have to convince voters that their candidate is in it for the long haul. (شما باید رای دهندگان را متقاعد کنید که نامزدهای شما برای مدت زمان بسیار طولانی مشغول به کار بوده اند.)