Make [something] throughیعنی چی؟ و تفاوت بین get [someone/something] throughو اون چیه؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
عبارتی که در اینجا استفاده می شود make it through [somethingاست!) از انجا Make itبه معنای موفقیت در یک عمل است، make it through [somethingبه معنای موفقیت در رسیدن به جنبه دیگری از چیزی یا فرایند است. همچنین می تواند به معنای زنده ماندن، نگه داشتن یا انجام کاری باشد. شبیه به Get something/someone throughاست. این به معنای اوردن چیزی یا یک فرد به طرف دیگر چیزی است. مثال: I can't get the thread through the needle. (من نمی توانم سوراخ سوزن را نخ کنم.) مثال: She made it through to the last round of the competition. (او به دور نهایی رقابت رسید.)