ایا می توانم به جای we're dying out here we've been dying out hereبگویم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره، میتونی We've been dying out hereو we're dying out hereاز لحاظ فنی یک معنی دارند، اما we're dying out hereکمی بیشتر استفاده می شود، مانند این یک عبارت. این عبارت را می توان به روش دیگری نیز بیان کرد. در اینجا یک مثال است: مثال: I'm dying of thirst. Can I get some water? (فکر می کنم از تشنگی در حال مرگ هستم، ایا می توانم کمی اب بنوشم؟) مثال: I'm dying in here! Turn on the air conditioner ASAP please! (من قصد دارم در اینجا گرم باشم! ایا می توانید تهویه مطبوع ASAP را روشن کنید؟) مثال: We're dying out here! Can we please come inside? (من فکر می کنم بیرون می میرم! ایا می توانم به داخل بروم؟)