Mitä eroa on on a farmja in a farmvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Englannin kielessä käytetyt prepositiot ovat usein erittäin idiomaattisia, mutta maatiloihin viittaavat prepositiot määritellään yleensä on, eikä inkäytetä. Toisaalta kaupunkiin viittaava prepositio on yleensä in. In a farmvoi kuulostaa hyvin hankalalta, joten mielestäni on turvallista sanoa, että on harvinaista sanoa näin. On a farmon käytetty esimerkkilause. Esimerkki: I have several cows on my farm. (Minulla on muutama lehmä tilallani) Esimerkki: They live together on a farm. (He asuvat yhdessä maatilalla)