Mitä offtarkoittaa tässä, ja käytetäänkö sitä yleensä tällä tavalla?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Sana offtässä tarkoittaa, että et enää osallistu johonkin. Tällä tavalla sitä käytetään yleisesti! Se on yleinen ilmaisu, joka liittyy mihin tahansa esitykseen, joukkueeseen tai ryhmään. Esimerkki: Ted, you're off the team for the season. Rest your leg injury for the next season. (Ted, olet poissa joukkueesta tällä kaudella, anna loukkaantuneen jalkasi levätä ensi kaudeksi.) Esimerkki: She's off the marketing team with immediate effect. I want her reassigned to a different department. (Hän on tällä hetkellä poissa markkinointitiimistä, haluan, että hänet siirretään toiselle osastolle.) Esimerkki: The director told me that I'm off the show. (Ohjaaja kertoi minulle, että minut suljettiin pois esityksestä)