Mitä scratch the surfacetarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
scratch the surface tarkoittaa, että et kaivaudu tarpeeksi syvälle ymmärtääksesi ongelman. Kun sanon Barely scratched the surface, tarkoitan, etten ole tehnyt melkein mitään ongelmalle tai että en ole löytänyt hyviä vihjeitä, jotka voisivat auttaa. Tässä muutamia esimerkkejä: Esimerkki: We barely scratched the surface of the mysteries in space. (Tiedämme hyvin vähän maailmankaikkeuden mysteereistä) Esimerkki: I feel like I only scratched the surface until now. I am still struggling with solving questions. (Minusta tuntuu, etten ole tehnyt melkein mitään tähän mennessä, en vieläkään pysty ratkaisemaan ongelmaa.)