student asking question

Onko yleistä kutsua opettajaa Miss?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Englanninkielisissä maissa on käsitys, että lasten on töykeää kutsua aikuisia etunimillään, etenkin auktoriteetti- tai asemassa. Toisin kuin Koreassa ja Japanissa, joissa opettajia kutsutaan "opettajiksi", Englannin ja Amerikan maissa opettajia ei kuitenkaan kutsuta " teacher". Siksi on tavallista, että lapset kutsuvat opettajiaan tytöillä Miss+ [sukunimi] ja pojilla Mister+ [sukunimi]. Jos tämä tuntuu liian pitkältä, voit soittaa naisopettajalle Missja miesopettajalle Sir. Esimerkki: Mr. Jones, I don't understand the homework. = Sir, I don't understand the homework. (Neiti Jones, en tiedä tätä kotitehtävää.) Esimerkki: Thanks for your help Miss Brown. = Thanks for your help Miss. (Kiitos avustanne, herra Brown.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

05/03

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!