Mitä give slacktarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
give slack ~ tarkoittaa odotustesi alentamista tai niiden kohtelemista vähemmän ankarasti. Toinen lause, jolla on sama merkitys, on cut [someone] slack. Esimerkki: My lecturer gave me some slack. So I'm handing it in on Monday instead of tomorrow. (Professori ymmärsi vähän, joten aion lähettää sen maanantaina huomisen sijaan) Esimerkki: I hope they cut you some slack for work this week. (Toivon, että he antaisivat sinulle vähemmän työtä tällä viikolla.) => vähemmän ankara