student asking question

Mitä give a XXXtarkoittaa ja käytetäänkö sitä yleisesti tällä tavalla?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

XXXkäytetään tässä, koska sana sensuroitiin esityksestä. Tällainen sensuuri tapahtuu, kun sana on kirosanoja, ja ohjelma on ohjelma, jota perheet katsovat. Mutta voit arvata, että sanoin give a shittäällä, mikä on yleinen lause, jota käytetään osoittamaan, että olet kiinnostunut jostakin. Silti, koska se on ylivoimainen, se voi tuntua loukkaavalta joistakin. Esimerkki: I don't give a shit what you do with my stuff. (En välitä siitä, mitä teet tavaroillani.) Esimerkki: This semester, I gave a shit about my grades and got an A in all my classes. (Tällä lukukaudella kiinnitin huomiota arvosanoihini ja sain Ajokaisessa luokassa.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/25

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!