Voinko käyttää shiningtäällä shiny sijaan?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Jotkut ihmiset saattavat sanoa, että se voisi olla, mutta en usko niin. Tämä johtuu siitä, että it's so shinyja it's shiningon eri merkitykset. Ensinnäkin ensimmäinen viittaa siihen, että kultainen muna heijastaa valoa hyvin, kuten tekstissä näkyy. Toisaalta it's shiningviittaa johonkin, joka loistaa samalla kun säteilee omaa valoaan. Tietenkin, jos katsot videota, saattaa näyttää siltä, että muna säteilee yksinään, mutta kun otetaan huomioon, että hän itse mainitsee olevansa it's shining, on ainakin uskottavaa, että muna vastaanottaa ja heijastaa valoa. Esimerkki: The shell is so shiny! (Kuori on niin kiiltävä!) Esimerkki: The sun is shining off the lake. (Auringonvalo paistaa järven heijastuksessa) Esimerkki: I can't believe how shiny your car is. (En koskaan uskonut, että autosi loistaisi näin kirkkaasti.)
