Minusta tuntuu hieman hankalalta, että sitä käytetään vain Out thereerikseen ilman They're somewhere, onko okei käyttää vain out there?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tässä out theretarkoittaa somewhere beyond my immediate surroundings(jossain oman reuna-alueen ulkopuolella).Somewhereei ole väärä sana, koska se tarkoittaa "joku on jossain, myös lähellä me they're somewhere"! Mutta kuten kysyit, they're out there somewhereon tarkempi ja selkeämpi sana. Esimerkki: Dangerous animals are out there. (Jossain kaukana täältä on vaarallinen eläin)