Onko Buy somethingja buy yourself somethingeri ilmaisuja?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tässä yourselfon refleksiivinen pronomini, joka osoittaa, että ostat jotain itsellesi, ei jollekin tai toiselle henkilölle. Tällä tavoin buy yourself somethingon vastaanottajalle tarkempi ilmaisu kuin pelkkä buy somethingsanominen. Voit myös laittaa herself, himself, myselfyourself istuimeen. Esimerkki: Buy yourself something nice for your birthday. (Osta jotain mukavaa syntymäpäivälahjaksi (= vain sinulle)) Esimerkki: I'm going to buy myself a nice coat for winter. (aion ostaa mukavan takin talveksi)