En tiedä, miksi prepositiota onkäytetään tässä. abouteikö se ole hyvä?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Preposition onkäyttö tässä on itse asiassa hyvin luonnotonta. Oikea prepositio on aboutoikea! Ottaen huomioon, että se on kappaleen sanoitus, luulen, että syy, miksi Adele valitsi onaboutsijaan, johtuu todennäköisesti siitä, että se on lyhyempi ja paremmin sopusoinnussa kappaleen virtauksen kanssa. Mutta kun puhut ohjelman katsomisesta tai kirjan lukemisesta, sekä onettä about voidaan käyttää keskenään. Esimerkki: I read a book about birds. / I read a book on birds. (luin kirjan linnuista) Esimerkki: I watched a documentary about the Civil War. / I watched a documentary on the Civil War. (katsoin dokumentin sisällissodasta)