Jos on olemassa ilmaisu lose-lose, onko oikein sanoa win-winpäinvastaisessa tilanteessa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, se on oikein. lose-loseviittaa tilanteeseen, jossa kumpikaan osapuoli ei hyödy tästä. Joten toisaalta tilanteessa, jossa kaikki hyötyvät ja joilla on onnellinen loppu, voimme käyttää ilmaisua win-win. Esimerkki: Going ahead with the current plan would be a lose-lose situation for everyone. (Nykyisen suunnitelman jatkaminen vahingoittaa kaikkia) Esimerkki: This situation is win-win for everyone. (Tämä tilanne on toivottava kaikille)