WhatOnko "s not to likeyleinen ilmaisu?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Aivan oikein, what's not to like?on yleinen ilmaisu. Se on kysymyksen muodossa, mutta se ei ole kysymys, joka vaatii tietyn vastauksen, kuten kyllä tai ei. Sitä käytetään yleensä korostamaan hyviä asioita jossakin, sanomaan, että se ei näytä liian pahalta, että se ei näytä virheettömältä. Esimerkki: The rent is cheap and everything is really nice in this apartment. What's not to like? (Tämä asunto on halpa vuokrata ja kaikki on todella hyvää, mikä ei pidä?) Esimerkki: What's not to like about her? She's perfect for you. (Miksi et pidä hänestä?