Voinko käyttää recollectionMemory sijaan? Mitä eroa on Memoryja recollectionvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Substantiivina käytettynä memoryviittaa kykyyn kirjoittaa muistiin tietoja ja yksityiskohtia esineestä tai tapahtumasta ja muistaa se myöhemmin milloin haluat. Se on epämääräinen mutta yleinen termi, joten jos et ole varma, mitä käyttää, se on luultavasti turvallisin sana käyttää. Recollectionvoi tarkoittaa muistojen muistamista, muistamista tai elvyttämistä. recollectionvoi kuitenkin viitata myös muistista vedettyyn tietoon. Esimerkki: Memories of last summer are still vivid in my mind. = Recollections of last summer are still vivid in my mind. (Viime kesän muisto on vielä tuoreena mielessäni.) Teknisesti voit käyttää memoryvaihtokelpoisesti recollectionkanssa, mutta yleensä äidinkielenään puhuvat käyttävät memoryyleensä luonnollisissa keskusteluissa.