Jos sanot vain over the years, et tiedä tarkalleen kuinka paljon aikaa, eikö?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se riippuu kontekstista! Useimmissa tapauksissa over the yearsviittaa moniin vuosiin. Tässä kuvattu idioomi viittaa ajanjaksoon, jolloin sitä käytettiin ensimmäisen kerran, tähän päivään asti. Samoin on olemassa sana over time, joka ei välttämättä tarkoita vuotta, vaan vain pitkää aikaa. Esimerkki: They weren't sure the product would succeed. But, over the years, it became really popular! (He eivät olleet varmoja, että siitä tulisi menestys, mutta vuosien varrella siitä tuli valtava hitti!) Esimerkki: At first, I didn't like my degree, but, over time, I grew to enjoy it. (En aluksi pitänyt tutkinnostani, mutta ajan myötä aloin nauttia siitä.) Esimerkki: Over the years, people started to move out of town, and it became much quieter. (Vuosien mittaan ihmiset alkoivat muuttaa pois kaupungista, ja kaupungista tuli paljon hiljaisempi.)
