life challenginghaluaisin tietää joitain muita esimerkkejä. Mietin, onko tämä yleinen ilmaisu.

Mitä Keep [someone's head downtarkoittaa? Olisin kiitollinen, jos voisitte antaa minullekin esimerkin.

Keep your head downtarkoittaa olla varovainen, ettet tule nähdyksi, ja sitä käytetään, kun haluat välttää ongelman tai kun et halua osallistua tilanteeseen. Esimerkki: The boss was very mean at my last job. I kept my head down so I wouldn't get in trouble. (Pomoni oli hyvin ilkeä, joten yritin suojella itseäni joutumasta turhaan riitaan.) Esimerkki: You're going to be new in the school! Keep your head down and study hard. (Olet uusi siirto-opiskelija! Esimerkki: Keep your head down. I don't think he saw you. Keep walking! (varo, ettet huomaa, en usko, että hän on nähnyt sinua, jatka kävelyä!)

consumeMitä tämä tarkoittaa tässä?

Sana consumetässä tarkoittaa murtautua täydellisesti, samalla tavalla kuin tuli rikkoo jotain. Kyse on siitä, että sanotte, että ette ole hyviä toisillenne ja että päädytte satuttamaan toisianne jollain tavalla. Esimerkki: The fire consumed the house in five minutes. (Tulipalo tuhosi talon alle viidessä minuutissa) Esimerkki: You'll be consumed by the competition. I don't think you should do it. (Tulet todella väsymään tästä kilpailusta, mielestäni sinun ei pitäisi tehdä sitä.)

Voinko kirjoittaa One last thinglast one thing?

One last thing on ilmaus itsessään, joten kuulostaisi hankalalta sanoa last one thing. Esimerkki: One last thing! Can you take out the trash after doing the dishes? (Viimeinen asia! pesetkö kaikki astiat ja viet roskat?) Esimerkki: I have one last thing to discuss with you. (Minun on keskusteltava vielä yhdestä asiasta kanssasi.)

Onko tämä thattodella tarpeen?

thaton tarpeen tässä lauseessa. thatkäytetään kahden lausekkeen välisenä yhteytenä. Konjunktioiden jälkeen hän kuvailee lapsena tekemäänsä päätöstä. Jos poistat thattästä lauseesta, et voi yhdistää näitä kahta lausetta. Esimerkki: He was so angry that he couldn't be reasoned with. (Hän oli liian vihainen ollakseen vakuuttava) Esimerkki: I purchased the ingredients that are needed to make cookies. (Ostin evästeiden valmistamiseen tarvittavat ainesosat.)

Mitä Off the hooktarkoittaa? Onko se peräisin kalastuksesta?

Off the hook yleinen ilmaisu, joka tarkoittaa saada jotain pois vaikeuksista tai sulkea silmänsä siltä. Ja on totta, että tämä idiomi tulee kalastuksesta! Esimerkki: My teacher was in a good mood today, so he let me off the hook for not doing my homework. (Opettaja oli tänään hyvällä tuulella, joten hän vain jätti huomiotta sen, etten tehnyt kotitehtäviäni.)